Döner Miskolc Kazinczy

Ils se sont visités – Meglátogatták egymást. Nous nous lavons – Megmossuk egymást vagy: Megmosakszunk. (Mindkét értelmezés helyes! ) Egyéb szórendi problémák a személyes névmások tárgyesetű, részes esetű és visszaható alakjainál: Ha egy mondatban egymás mellett a személyes névmás tárgyesetű (vagy visszaható) és részes esetű alakja egyaránt előfordul, akkor a me, te, se, nous, vous megelőzi a le, la, les alakot, míg a lui és a leur követi a le, la, les -t. Tehát, a részes esetű névmások vannak elől, kivéve, ha azok a lui és a leur. Francia személyes névmások – a névmások sorrendje Pl. : Je te le donne. – Neked odaadom (azt). Je vous les donne. Ils me la donnent. Je le leur donne. Il les lui donne. A személyes névmás tárgyesetének hangsúlyos alakjai: moi – engem toi – téged Ezeket leginkább felszólító módban használjuk, és az ige után kötőjellel kapcsoljuk: Regarde-moi. Regarde-le. Regarde-la. Nekem te ne o. Regarde-nous. Lavez-vous. Regarde-les. A személyes névmás részes esetének hangsúlyos alakjai: moi – nekem toi – neked Ezeket is leginkább felszólító módban használjuk, az ige után kötőjellel írva: Donne-moi le livre.

  1. Nekem te ne o

Nekem Te Ne O

Moi, je travaille – Én dolgozom. Utóbbi szerepkörében a hangsúlytalan nous helyett on + E/3 áll: Nous, on ne travaille pas = Mi nem dolgozunk. Elöljárószók után is ezeket az alakokat használjuk: avec moi = velem; chez toi = nálad; chez lui = nála Ha az à elöljárószó után állnak (pl. à moi, à lui), akkor a részes esetű névmás hangsúlyos alakjait kapjuk (pl. à qui donnes-tu le cadeau? – à lui Kinek adod az ajándékot? – Neki. ) Elöljárószó nélkül a tárgyesetű névmások hangsúlyos alakjai is lehetnek, az alanyeset mellett (pl. Qui est-ce que tu vois? – Toi. Kit látsz? – Téged). Azonban felszólító módban másfajta alakokat használunk, a hangsúlyos és a hangsúlytalan alakok keverékét, lásd lent. Nekem te ne kosove. A személyes névmás tárgyesete: me – engem te – téged le, la – őt, azt nous – minket vous – titeket les – őket, azokat Többes számban hímnemben és nőnemben is egyaránt a les alakot használjuk. Magánhangzóval kezdődő szó előtt a me m', a te t', a le és la l' lesz. A személyes névmás tárgyesetű alakjai a mondatban közvetlenül az főige előtt állnak és az egyéb, ige előtt álló szócskákat is követik: Je te vois.

Túladagolása veszélyes, mert álmatlanságot és izomremegést okozhat! Doppingszerként is számon tartják. Koffeintartalma miatt gyomoridegességet, hasmenést okozhat! Tannintartalma miatt nyelőcsőrákban szenvedők ne alkalmazzák!